mRender / mData usage

Hi,

I want to use mData / mRender (not sure which one) in order to manipulate the view data in columns.
I tried to find what is the problem in this forum and searching the web.

Please see debug results: http://debug.datatables.net/afelac

Thanks ahead,
Chen