Display content of dynamically selected table

Hi All,

I want to use DataTables to display the contents of a dynamically selected table. So the columns are not known in advance, and will be retrieved using an ajax call. I have the test case below:
http://live.datatables.net/onunaq/2/edit#source

What am I missing here, because I cannot get this to work.